香港支部からの旧正月カード

2011.02.22

香港支部を担ってもらっているBOKSSより、カードが届けられました。

香港の言葉が分からないので、残念ながら、カードに何が書かれているのかについての詳細は分かりません。 たぶん、新年を祝うメッセージが書かれているのだと思います。

<参考> 元宵節(げんしょうせつ)は、正月の望の日(満月の日、旧暦一月十五日。日本でいうところの小正月にあたる)を祝う中華圏での習慣である。正月は別に元月とも称され、元月の最初の宵(夜)であることより元宵節と命名された。過年は元宵節を迎えて終了する重要な一日である。(ウィキペディアより)